ДВЕТЕ ЛИЦА НА ЕДНО СПИСАНИE. ЗА БЪЛГАРСКО-СРЪБСКОТО ДЕТСКО ИЗДАНИЕ „ФАРЧЕ“

Резюме

Настоящата статия разглежда позиционирането на двуезичното, българско-сръбско, детско списание „Фарче“ в контекста на дигиталната трансформация на съвременната медийна среда. Подчертава се, че новите технологии не заместват традиционните медийни форми, а водят до тяхното съвместно съществуване и функционална адаптация. В този смисъл „Фарче“ се анализира като медиен продукт, който интегрира печатен и дигитален формат и е съобразен със специфичните потребности на съвременната детска аудитория. Списанието функционира като културно-посредническа платформа с ясно изразена мисия за съхраняване и репрезентация на езиковата и културната идентичност на българското малцинство в Сърбия, както и за стимулиране на междукултурната комуникация. Чрез разнообразни рубрики, интерактивни форми и активно участие на читателите то подпомага развитието на четивни навици, творчески компетентности и образователни практики сред децата.